JUMBO STEAK HAN’S 自助餐區宣傳海報設計製作

歡迎前往這處讓您輕鬆挑選、讓用餐更添樂趣的自助餐區

我們為「JUMBO STEAK HAN’S」位於沖繩縣內的多間分店，設計了店內自助餐區的宣傳海報。

這次製作的是介紹沙拉、沙拉醬、飲品、蒜香飯、湯品、咖哩等各式菜單的POP。為便於在多家分店推行，設計應具統一感在兼顧這一點的同時，並配合各項選單及使用情境共創作了74件作品。

即使在擺滿各式料理的自助餐區，也能讓顧客一眼便知「這是什麼料理」，並讓顧客在挑選時也能樂在其中；因此，我們在設計時將商品名稱以大字體呈現，並結合料理照片、插圖以及與菜單相襯的色彩進行設計。

此外，我們在每道菜餚旁都附上一句能傳達其魅力的簡短說明，並針對咖哩等部分菜色，刊載能展現其特色與風味的解說文字。我們不僅僅是列出菜名，更刻意採用能讓顧客產生「好想試試看」這種感受的呈現方式。

蔬菜類採用綠色、飲品採用橘色、咖哩則採用棕色或綠色等，根據料理的整體印象來搭配配色。為了即使各門市設置環境不同，仍能統一品牌形象，我們將整體POP的設計風格統一起來。

此外、支援日語、英語、繁體字及韓語等4種語言顯示。我們特別設計了菜單，讓造訪沖繩的國內外旅客都能直觀地了解菜色內容。

不僅是單一POP的易讀性，即使在多間門市使用時，為了營造出整體感，我們在設計風格上保持一致進行製作。

（技術）規格

［類型］ 店內宣傳海報設計（自助餐區／沙拉／沙拉醬／飲料／白飯／湯／咖哩）
［目的］ 菜單指引／提升可讀性／多語言支援／店內氛圍營造／設計統一
［支援語言］日語 / 英語 / 繁體字 / 韓語

---

客戶簡介。

「JUMBO STEAK HAN’S」是一家在沖繩縣內，包括那霸、北谷、北中城、名護、石垣等地設有多家分店的牛排餐廳。
我們在國際通、美式村、沖繩萊卡姆等地區設有分店，這些地方不僅是當地顧客常造訪之處，更是眾多觀光客的熱門景點。憑藉以份量十足的牛排為首的豐富菜單，深受沖繩縣內外眾多顧客的喜愛。

---